2010 CIRA Board of Directors Elections
May 13, 2010




You can Help Shape Canada's Internet! Become a member of CIRA's Board of Directors
2010 CIRA Board of Directors Elections


(French version to follow)

The Canadian Internet Registration Authority (CIRA) is seeking professional Canadians with Board experience and/or an interest in technology and the Internet to serve as members on CIRA's Board of Directors. Expertise in one of the following areas would be an asset: accounting, education, law, marketing, communications, human resources, and technology.

As the steward of the .CA Country Code Top-Level Domain (ccTLD), CIRA manages Canada's .CA domain name registry, develops and implements policies that support Canada's Internet community and represents the .CA registry internationally.

Becoming a CIRA Board Member is a unique opportunity to work with Canada's Internet leaders as they develop strategy and policy that positions .CA for operational excellence. You will gain valuable insight and experience around technical innovation, Internet policy, and organizational governance. Applications are accepted between May 13 and June 11, 2010.

For more information, please go to ciraelections.ca.

We look forward to receiving your application.

For additional information, please contact:

Heather Downs-MacIntosh
Communications Specialist
613-237-5335 or 877-860-1411, ext. 234
heather.downs@cira.ca

------------------------------------------------------------



Vous pouvez aider à façonner l'Internet canadien! Joignez-vous au conseil d'administration de l'ACEI
Élection du conseil d'administration de l'ACEI de 2010

L'Autorité canadienne pour les enregistrements Internet du Canada (ACEI) est à la recherche de professionnels canadiens ayant une grande expérience dans le domaine de la technologie et de l'Internet, ou qui ont un intérêt marqué pour ces domaines, pour faire partie de son conseil d'administration. Une expertise dans l'un des domaines suivants constitue également un atout : comptabilité, enseignement, droit, marketing, communications, ressources humaines et technologie.

En tant que responsable du domaine de tête de code de pays (ccTLD) .CA, l'ACEI gère le registre du domaine .CA du Canada, élabore et met en œuvre les politiques qui soutiennent le milieu de l'Internet au Canada et représente le registre .CA à l'échelle mondiale.

En faisant partie du conseil d'administration de l'ACEI, vous aurez la chance de travailler avec des chefs de file de l'Internet au Canada pour élaborer les stratégies et les politiques qui aideront à maintenir la réputation d'excellence opérationnelle du registre .CA. Vous acquerrez une vision et une expérience uniques de l'innovation technique et de l'élaboration des politiques relatives à l'Internet et à la gouvernance de l'organisation. Les candidatures sont acceptées entre le 13 mai 2010 et le 11 juin 2010.

Pour en savoir plus, visitez le site electionsacei.ca.

Nous serions honorés de recevoir votre candidature.

Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :

Heather Downs-MacIntosh
Spécialiste, Communications
613-237-5335 ou 877-860-1411, poste 234
heather.downs@cira.ca