June 8, 2017

Join CIRA’s Board of Directors!

CIRA - Building a Better Online Canada
JOIN THE BOARD OF DIRECTORS
2017 Board of Directors Election

Le français suivra ci-dessous.

As we mark Canada’s 150th birthday, it is time to look to the future. You can help influence the future of Canada’s Internet!

We are now accepting applications from professionals with governance experience interested in joining CIRA’s board of directors.

Apply Now

The deadline to submit your application is 2 p.m. ET, June 13, 2017.


YOUR ROLE AS A BOARD MEMBER

The role of CIRA board directors is to help foster the development of CIRA. They provide strategic direction and oversight for the .CA domain name registry to help guide CIRA as it fulfills its mandate to manage the .CA domain as a key public resource for the benefit of all Canadians. As well, the board plays a key role in helping build a better online Canada through initiatives such as the community investment program and the development of internet exchange points.


Desired skills and experience

We are seeking Canadians who have:

  • A passion for Canada’s Internet;
  • Experience in relevant industry sectors (domain name industry and internet infrastructure experience);
  • Finance, accounting and audit experience;
  • Investment management and performance oversight experience;
  • Experience with and understanding of the board’s oversight role with respect to risk management;
  • Previous board experience with solid understanding of board governance.

For additional information about CIRA’s board election process, please visit cira.ca/election.

Canada 150 - The next 150 belongs to Canada

             
  T F in
ACEI - Bâtir un Meilleur Canada en ligne
JOIGNEZ-VOUS AU CONSEIL D’ADMINISTRATION
Élection du conseil d’administration 2017

Alors que nous soulignons le 150e anniversaire du Canada, le moment est venu de regarder vers l’avenir. Influez, vous aussi, sur l’avenir d’Internet au Canada !

Nous acceptons actuellement la candidature de professionnelles et de professionnels qui, expérimentés en gouvernance, souhaitent siéger au conseil d’administration de l’ACEI.

POSEZ VOTRE CANDIDATURE
Pour le dépôt de votre candidature, l’échéance est fixée au 13 juin à 14 h HE.

VOTRE RÔLE EN QUALITÉ DE MEMBRE DU CONSEIL

Le rôle du conseil d’administration de l’ACEI consiste à favoriser le développement de l’ACEI. Ses membres établissent une orientation stratégique pour le registre de noms de domaine .CA et en assurent la surveillance. Ils contribuent ainsi à guider l’ACEI alors qu’elle s’acquitte de son mandat de gestion du domaine .CA en tant que ressource publique essentielle à l’avantage de toute la population canadienne. De plus, le conseil joue un rôle déterminant lorsqu’il s’agit de contribuer à bâtir un meilleur Canada en ligne au moyen d’initiatives telles que le Programme d’investissement communautaire et l’établissement de points d’échange Internet.


COMPÉTENCES ET EXPÉRIENCE RECHERCHÉES

Nous recherchons des Canadiennes et des Canadiens qui:

  • Cultivent une passion pour Internet au Canada;
  • Possèdent de l’expérience de secteurs d’activité pertinents (industrie des noms de domaine et de l’infrastructure d’Internet);
  • Possèdent de l’expérience de la finance, de la comptabilité et de l’audit;
  • Possèdent de l’expérience de la gestion d’investissements et de la surveillance du rendement;
  • Possèdent de l’expérience et la compréhension du rôle de surveillance du conseil en ce qui a trait à la gestion des risques;
  • Ont déjà siégé à un conseil et comprennent bien la gouvernance des conseils.

Pour obtenir plus de renseignements au sujet du processus d’élection du conseil de l’ACEI, veuillez visiter acei.ca/election.

Canada 150 - Les 150 prochaines appartiennent au Canada

             
  T F in